クルアーン用語集 · 草案

كدي

止まる・関連概念

わずかに行っただけで企てを中止すること。

語彙範囲

範囲: 選定された分節集合 · 出現箇所: 1

語根: كدي

見出し語: أكدى

語形: أَكْدَىٰٓ

出現例(1件を表示、全1件)

範囲内の出現箇所をクルアーンの順序で表示:1件。

53:34

وَأَعْطَىٰ قَلِيلًا وَأَكْدَىٰٓ

この意味を選んだ理由

第IV形完了形の唯一の用例は、人がわずかしか与えなかったという記述に続く。並列された連続は出来事を早期の中止に直接限定し、「与える」は先行動詞から補われるので第二の中核として加えられない。