クルアーン用語集 · 草案

هور

関連概念・崩壊

弱められた支えが破綻し、内側へ崩れ落ちるに至ること。

語彙範囲

範囲: 選定された分節集合 · 出現箇所: 2

語根: هور

見出し語: هار · انهار

語形: هَارٍ · ٱنْهَارَ

出現例（2件を表示、全2件）

範囲内の出現箇所をクルアーンの順序で表示：2件。

9:109

أَفَمَنْ أَسَّسَ بُنْيَٰنَهُۥ عَلَىٰ تَقْوَىٰ مِنَ ٱللَّهِ وَرِضْوَٰنٍ خَيْرٌ أَم مَّنْ أَسَّسَ بُنْيَٰنَهُۥ عَلَىٰ شَفَا جُرُفٍ هَارٍ فَٱنْهَارَ بِهِۦ فِى نَارِ جَهَنَّمَ وَٱللَّهُ لَا يَهْدِى ٱلْقَوْمَ ٱلظَّٰلِمِينَ

9:109

أَفَمَنْ أَسَّسَ بُنْيَٰنَهُۥ عَلَىٰ تَقْوَىٰ مِنَ ٱللَّهِ وَرِضْوَٰنٍ خَيْرٌ أَم مَّنْ أَسَّسَ بُنْيَٰنَهُۥ عَلَىٰ شَفَا جُرُفٍ هَارٍ فَٱنْهَارَ بِهِۦ فِى نَارِ جَهَنَّمَ وَٱللَّهُ لَا يَهْدِى ٱلْقَوْمَ ٱلظَّٰلِمِينَ

この意味を選んだ理由

形容詞 هَار は、川岸の縁がすでに構造的に崩れかけていることを示す。第VII形 اِنْهَارَ は、その上に建てられたものを伴う、結果としての崩壊を叙述する。並置された状態と出来事は、明示的なクルアーン内部の派生連鎖を与える。