لَأَحْتَنِكَنَّ

語彙範囲

範囲: 選定された分節集合 · 出現箇所: 1

語根: حنك

見出し語: أحتنك

語形: أَحْتَنِكَ

出現例（1件を表示、全1件）

範囲内の出現箇所をクルアーンの順序で表示：1件。

この意味を選んだ理由

クルアーン内部の検討は、17:62における第VIII形 أَحْتَنِكَ の唯一の出現を対象とした。悪魔は猶予を与えられるなら、少数を除くアダムの子孫に対してこれを行うと強く誓う。続きは、声、騎馬と徒歩の軍勢、財産と子供への関与、欺瞞的な約束を通じてその企てを説明する一方、忠実なしもべに対する権威を否定する。この対照は、全面的な支配と指揮の試みを確立する。対象語は一人称単数未完了形で、その周囲に強意の小辞がある。対応異読欄には別規則を要する異形はなく、保護された意味は編集されず、厳密な語彙的衝突も見いだされなかった。