سَنَدْعُ ٱلزَّبَانِيَةَ
クルアーン用語集 · 草案
ٱلزَّبَانِيَةَ
ザバーニヤ
集合名は、反抗的な男が評議会に訴えたことに応じて神が召集する集団を表す。
語彙範囲
範囲: 選定された分節集合 · 出現箇所: 1
語根: زبن
見出し語: زبانية
語形: زَّبَانِيَةَ
出現例(1件を表示、全1件)
範囲内の出現箇所をクルアーンの順序で表示:1件。
この意味を選んだ理由
語族の唯一の出現を、範囲を限定した1ページで検討した。これは唯一の固定対象であり、保護された記録も集約候補もない。クルアーン96:15-18は、やめない男に対し、その嘘つきで罪深い前髪をつかむと警告する。彼は自分の会議を呼べばよく、神はザバーニヤを呼ぶ。男性・複数・対格の形式と、سَنَدْعُ の後の直接目的語の位置は局所的に合成される。直近の内部文脈は呼び出される集団の役割を確立するが、それ以上の正体を明示しないため、草稿はクルアーンの名称を保持する。対応朗誦の内容、反例、未解決の問題はいずれもない。