صَارَ

語彙範囲

範囲: 選定された分節集合 · 出現箇所: 1

語根: صير

見出し語: تصير

語形: تَصِيرُ

出現例（1件を表示、全1件）

範囲内の出現箇所をクルアーンの順序で表示：1件。

この意味を選んだ理由

語族の全29出現を、範囲を限定した1ページで検討した。すべての出現が固定対象であり、保護レコードも集約候補もない。28の مَصِير 名詞は究極の行き先または結末を表し、その大半は神への帰還または火への到着であり、一度だけ約束された園を表す。1つの第I形未完了動詞は、すべての事柄が最終的に神へ至ることを叙述する。格、定性、所有、支配する إِلَى 句、評価的述語、時制、性の一致、主語の数は局所的に合成される。行き先が非難されるものか、約束されるものか、神への帰還と同一視されるものかは、周囲の述語と補部によって与えられる。すべての出現は、クルアーン内部の矛盾なく、一つの終点という中核を保つ。対校読誦情報も未解決の問題も残っていない。