يَتَسَلَّلُونَ مِنكُمْ لِوَاذًا

語彙範囲

範囲: 選定された分節集合 · 出現箇所: 1

語根: لوذ

見出し語: لواذ

語形: لِوَاذًا

出現例（1件を表示、全1件）

範囲内の出現箇所をクルアーンの順序で表示：1件。

この意味を選んだ理由

クルアーン内部の検討では、24:63における لِوَاذ の唯一の用例を扱った。神は、共同体の中からこの仕方で密かに抜け出す者たちを知っており、このアーヤは使者の命令から離れる者たちに警告する。支配動詞 يَتَسَلَّلُونَ は密かな退出を確定し、様態名詞は、集団の中または背後に身を隠すことによる隠蔽を加える。対象は様態表現として機能する不定・男性・対格・単数である。対応異読欄には別規則を要する異形はなく、保護された意味は編集されず、厳密な語彙的衝突も見つからなかった。