وَلَهُۥ مَا فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَلَهُ ٱلدِّينُ وَاصِبًا أَفَغَيْرَ ٱللَّهِ تَتَّقُونَ
クルアーン用語集 · 草案
وصب
途切れない
停止する間隔なく、絶えず継続している。
語彙範囲
範囲: 選定された分節集合 · 出現箇所: 2
語根: وصب
見出し語: واصب
語形: وَاصِبًا · وَاصِبٌ
出現例（2件を表示、全2件）
範囲内の出現箇所をクルアーンの順序で表示：2件。
دُحُورًا وَلَهُمْ عَذَابٌ وَاصِبٌ
この意味を選んだ理由
同じ第I形能動分詞が、神に帰すべき献身と一つの懲罰を描写する。16:52の対格の状況用法は副詞的に、37:9の عَذَاب と主格で一致する用法は形容詞的に訳されるが、どちらも中断のない持続を保持する。