クルアーン用語集 · 草案

يَتِيهُونَ

さまよう

禁じられた目的地に着かずに地をさまようこと。

語彙範囲

範囲: 選定された分節集合 · 出現箇所: 1

語根: تيه

見出し語: يتيه

語形: يَتِيهُ

出現例（1件を表示、全1件）

範囲内の出現箇所をクルアーンの順序で表示：1件。

5:26

قَالَ فَإِنَّهَا مُحَرَّمَةٌ عَلَيْهِمْ أَرْبَعِينَ سَنَةً يَتِيهُونَ فِى ٱلْأَرْضِ فَلَا تَأْسَ عَلَى ٱلْقَوْمِ ٱلْفَٰسِقِينَ

この意味を選んだ理由

この語族で唯一の用例を1ページ上で検討した。未完了動詞は、聖地を禁じられた40年間、不従順な民が地上をさまよう様子を表す。