أَيْنَمَا تَكُونُوا۟ يُدْرِككُّمُ ٱلْمَوْتُ وَلَوْ كُنتُمْ فِى بُرُوجٍ مُّشَيَّدَةٍ وَإِن تُصِبْهُمْ حَسَنَةٌ يَقُولُوا۟ هَٰذِهِۦ مِنْ عِندِ ٱللَّهِ وَإِن تُصِبْهُمْ سَيِّئَةٌ يَقُولُوا۟ هَٰذِهِۦ مِنْ عِندِكَ قُلْ كُلٌّ مِّنْ عِندِ ٱللَّهِ فَمَالِ هَٰٓؤُلَآءِ ٱلْقَوْمِ لَا يَكَادُونَ يَفْقَهُونَ حَدِيثًا
クルアーン用語集 · 草案
مَا لِـ
とともに
疑問詞 مَا に結合した前置詞は、問われる状態を後続する参与者に関係づける。
語彙範囲
範囲: 選定された分節集合 · 出現箇所: 2
見出し語: ل
語形: لِ
出現例（2件を表示、全2件）
範囲内の出現箇所をクルアーンの順序で表示：2件。
فَمَالِ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ قِبَلَكَ مُهْطِعِينَ
この意味を選んだ理由
この語族の全4,380例を、範囲の定められた44ページにわたって検討した。承認済みの前置詞、強意辞、遠称標識である保護済み記録3,981件は変更されない。凍結対象399件は、目的接頭辞319件、命令接頭辞78件、疑問表現مَا لِにおける接尾辞標識付き前置詞2件から成り、集約候補も朗誦異読もない。目的用法と指示用法は、同じ終点への方向性を文法化し、二つの拘束形トークンは通常の関係的前置詞を保持する。未解決のクルアーン内部の矛盾は残っていない。