スーラ87 · 全19節

الأعلى

至高の者

アラビア語原文と確認済みの訳文

インタラクティブリーダーでは、対応付けられた8つの朗誦資料を切り替え、必要に応じて語彙研究を表示できます。

87:1

سَبِّحِ ٱسْمَ رَبِّكَ ٱلْأَعْلَى

87:2

ٱلَّذِى خَلَقَ فَسَوَّىٰ

87:3

وَٱلَّذِى قَدَّرَ فَهَدَىٰ

87:4

وَٱلَّذِىٓ أَخْرَجَ ٱلْمَرْعَىٰ

87:5

فَجَعَلَهُۥ غُثَآءً أَحْوَىٰ

87:6

سَنُقْرِئُكَ فَلَا تَنسَىٰٓ

87:7

إِلَّا مَا شَآءَ ٱللَّهُ إِنَّهُۥ يَعْلَمُ ٱلْجَهْرَ وَمَا يَخْفَىٰ

87:8

وَنُيَسِّرُكَ لِلْيُسْرَىٰ

87:9

فَذَكِّرْ إِن نَّفَعَتِ ٱلذِّكْرَىٰ

87:10

سَيَذَّكَّرُ مَن يَخْشَىٰ

87:11

وَيَتَجَنَّبُهَا ٱلْأَشْقَى

87:12

ٱلَّذِى يَصْلَى ٱلنَّارَ ٱلْكُبْرَىٰ

87:13

ثُمَّ لَا يَمُوتُ فِيهَا وَلَا يَحْيَىٰ

87:14

قَدْ أَفْلَحَ مَن تَزَكَّىٰ

87:15

وَذَكَرَ ٱسْمَ رَبِّهِۦ فَصَلَّىٰ

87:16

بَلْ تُؤْثِرُونَ ٱلْحَيَوٰةَ ٱلدُّنْيَا

87:17

وَٱلْـَٔاخِرَةُ خَيْرٌ وَأَبْقَىٰٓ

87:18

إِنَّ هَٰذَا لَفِى ٱلصُّحُفِ ٱلْأُولَىٰ

87:19

صُحُفِ إِبْرَٰهِيمَ وَمُوسَىٰ