مُؤَجَّل

어휘 범위

범위: 선별된 분절 집합 · 용례: 1

어근: أجل

표제어: مؤجل

형태: مُّؤَجَّلًا

용례 예시: 1개 표시(전체 1개)

범위 내 용례를 꾸란 순서대로 표시: 1개.

이 의미를 선택한 이유

어근군의 56개 용례를 하나의 범위가 한정된 페이지에서 모두 검토했으며, 모두 고정된 대상이고 보호된 기록이나 압축된 후보는 없다. 명사 토큰 52개는 대기 기간, 빚, 수명, 공동체, 우주적 운행, 고용 계약, 유예된 심판에 걸쳐 경계가 정해진 기한이라는 하나의 핵심을 유지하며, 격, 수, 소유, 수식, 지배 전치사는 각 문맥에서 조합된다. 제II형은 어떤 것을 그러한 종점으로 정하거나 그때까지 미룬다. 꾸란 5:32의 مِنْ أَجْلِ ذَٰلِكَ는 시간적 종점이 아니라 뒤이은 규정의 인과적 근거를 제시하므로 정확한 충돌 하나를 불가피하게 만든다. 낭송에 민감한 쟁점이나 미해결 쟁점은 남아 있지 않다.