꾸란 용어집 · 초안

بدر

바드르

신자들이 약할 때 하나님께서 승리를 허락하신 장소 바드르.

어휘 범위

범위: 선별된 분절 집합 · 용례: 1

표제어: بدر

형태: بَدْرٍ

용례 예시: 1개 표시(전체 1개)

범위 내 용례를 꾸란 순서대로 표시: 1개.

3:123

وَلَقَدْ نَصَرَكُمُ ٱللَّهُ بِبَدْرٍ وَأَنتُمْ أَذِلَّةٌ فَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ

이 의미를 선택한 이유

어근이 없는 유일한 고유명사는 장소 전치사 ‘안에’ 뒤에 오며, 신적으로 부여된 승리의 배경을 식별한다. 이 자료는 그러한 꾸란적 관계만 기록하며 외부의 지리나 전투 이야기를 덧붙이지 않는다.