أَهُشُّ بِهَا عَلَىٰ غَنَمِى

어휘 범위

범위: 선별된 분절 집합 · 용례: 1

어근: هشش

표제어: أهش

형태: أَهُشُّ

용례 예시: 1개 표시(전체 1개)

범위 내 용례를 꾸란 순서대로 표시: 1개.

이 의미를 선택한 이유

어근군의 유일한 용례를 범위가 한정된 한 페이지에서 검토했다. 이것만이 동결된 대상이며, 보호된 레코드나 압축된 후보는 없다. 꾸란 20:17-18은 모세의 오른손에 있는 물건을 묻는다. 그는 그것을 자기 지팡이라고 밝히며, 거기에 기대고 그것으로 자기 양들을 위해 사료를 털어 내며 다른 용도도 있다고 말한다. 제1형 능동 미완료, 1인칭 단수 일치, 직설법, 지팡이를 도구로 삼는 بِهَا, 수혜자를 나타내는 عَلَىٰ غَنَمِي 구는 국소적으로 합성된다. 문구는 식물 종을 밝히지 않으므로 초안도 이를 덧붙이지 않는다. 정렬 독법 자료, 반례, 미해결 문제는 없다.