وَلَمَّا فَتَحُوا۟ مَتَٰعَهُمْ وَجَدُوا۟ بِضَٰعَتَهُمْ رُدَّتْ إِلَيْهِمْ قَالُوا۟ يَٰٓأَبَانَا مَا نَبْغِى هَٰذِهِۦ بِضَٰعَتُنَا رُدَّتْ إِلَيْنَا وَنَمِيرُ أَهْلَنَا وَنَحْفَظُ أَخَانَا وَنَزْدَادُ كَيْلَ بَعِيرٍ ذَٰلِكَ كَيْلٌ يَسِيرٌ
꾸란 용어집 · 초안
بعر
낙타
헤아려진 짐을 나르는 데 쓰는 낙타.
어휘 범위
범위: 선별된 분절 집합 · 용례: 2
어근: بعر
표제어: بعير
형태: بَعِيرٍ
용례 예시: 2개 표시(전체 2개)
범위 내 용례를 꾸란 순서대로 표시: 2개.
قَالُوا۟ نَفْقِدُ صُوَاعَ ٱلْمَلِكِ وَلِمَن جَآءَ بِهِۦ حِمْلُ بَعِيرٍ وَأَنَا۠ بِهِۦ زَعِيمٌ
이 의미를 선택한 이유
두 명사 용례는 요셉 이야기에서 운송 수량을 규정하는 동물로 나온다. 추가되는 한 낙타 분량의 곡식과 보상으로 제시된 한 낙타 짐이다. 이 수량 구문은 같은 짐승 지시 대상의 합성적 용법으로 유지된다.