فَٱسْتَفْتِهِمْ أَهُمْ أَشَدُّ خَلْقًا أَم مَّنْ خَلَقْنَآ إِنَّا خَلَقْنَٰهُم مِّن طِينٍ لَّازِبٍۭ
꾸란 용어집 · 초안
طين متماسك خلق منه الإنسان
응집성의 창조 진흙
인간의 창조는 그 구성 부분들이 달라붙는 덩어리로 결합된 진흙으로 거슬러 올라간다.
어휘 범위
범위: 선별된 분절 집합 · 용례: 1
어근: لزب
표제어: لازب
형태: لَّازِبٍۭ
용례 예시: 1개 표시(전체 1개)
범위 내 용례를 꾸란 순서대로 표시: 1개.
이 의미를 선택한 이유
100개 항목 전체가 있는 페이지에서 유일한 동결 용례를 검토했다. 대상 행에는 보호된 의미, 압축된 제안, 실패 후보, 정렬된 증거 변이가 없다. 꾸란 37:11은 창조의 힘에 관한 도전에 답하며 질문의 대상인 인간들이 طين لازب에서 창조되었음을 상기시킨다. 이 분사는 점토를 물질적으로 응집되고 달라붙는 물질로 직접 특징짓는다.