نَمَارِقُ مَصْفُوفَةٌ

어휘 범위

범위: 선별된 분절 집합 · 용례: 1

어근: نمرق

표제어: نمارق

형태: نَمَارِقُ

용례 예시: 1개 표시(전체 1개)

범위 내 용례를 꾸란 순서대로 표시: 1개.

이 의미를 선택한 이유

꾸란 내부 검토는 88:15에 있는 복수 명사 نَمَارِق의 유일한 용례를 포괄했다. 이것들은 높이 놓인 긴 의자와 놓인 음료 그릇 뒤, 펼쳐진 융단 앞에 나오는 정원 장면에서 مَصْفُوفَة, 곧 줄지어 배치된 것으로 묘사된다. 질서 있는 가구의 순서와 줄 배열은 편안함을 위해 놓인 방석들을 확립한다. 대상은 비한정 남성 복수 주격이다. 정렬 독법 필드에는 별도 규칙을 요구하는 이형이 없으며, 보호된 의미는 편집되지 않았고 정확한 어휘적 충돌도 발견되지 않았다.