꾸란 용어집 · 초안

التَّفْكِير

숙고하다

계산된 판단을 내리기 전에 목적 있는 숙고에 임하다.

어휘 범위

범위: 선별된 분절 집합 · 용례: 1

어근: فكر

표제어: فكر

형태: فَكَّرَ

용례 예시: 1개 표시(전체 1개)

범위 내 용례를 꾸란 순서대로 표시: 1개.

74:18

إِنَّهُۥ فَكَّرَ وَقَدَّرَ

이 의미를 선택한 이유

18개 용례 모두를 검토했다. 제5형 용례 17개는 표징, 비유, 계시 또는 주장에 대한 성찰적 숙고를 요구한다. 74:18의 제2형 용례는 판단을 고안하기 전에 행한 목적 있는 숙고이다.