هَضْمًا

어휘 범위

범위: 선별된 분절 집합 · 용례: 1

어근: هضم

표제어: هضم

형태: هَضْمًا

용례 예시: 1개 표시(전체 1개)

범위 내 용례를 꾸란 순서대로 표시: 1개.

이 의미를 선택한 이유

꾸란 내부 검토는 두 용례를 모두 다뤘다. 20:112의 사건명사는 믿으면서 선을 행하는 사람이 두려워할 필요가 없는 것으로서 불의와 병렬되며, 마땅히 받아야 할 몫이 줄어드는 뜻을 확정한다. 26:148의 형용사는 풍성한 공급물을 열거하는 가운데 야자나무의 성장을 수식하지만, 식물 연관 용례가 이것 하나뿐이므로 빽빽하게 뭉친 형태·연한 성질·무게로 처진 상태 가운데 무엇인지를 꾸란 내부에서 구별할 수 없다. 압축에서 감소로 이어지는 의미 연결은 가능해 보이지만 여전히 잠정적이다. 정렬 전승 자료에는 별도 규칙이 필요한 이문이 없다. 따라서 야자나무 번역은 구간 연계 검토 사항으로 남는다. 보호된 의미를 수정하지 않았으며 서로 다른 형태만으로는 정확한 어휘 충돌을 분리할 수 없다.