قُلْ أَنَدْعُوا۟ مِن دُونِ ٱللَّهِ مَا لَا يَنفَعُنَا وَلَا يَضُرُّنَا وَنُرَدُّ عَلَىٰٓ أَعْقَابِنَا بَعْدَ إِذْ هَدَىٰنَا ٱللَّهُ كَٱلَّذِى ٱسْتَهْوَتْهُ ٱلشَّيَٰطِينُ فِى ٱلْأَرْضِ حَيْرَانَ لَهُۥٓ أَصْحَٰبٌ يَدْعُونَهُۥٓ إِلَى ٱلْهُدَى ٱئْتِنَا قُلْ إِنَّ هُدَى ٱللَّهِ هُوَ ٱلْهُدَىٰ وَأُمِرْنَا لِنُسْلِمَ لِرَبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ
꾸란 용어집 · 초안
حير
방향을 잃은
방향을 잃어 온전한 앞길을 선택할 수 없는.
어휘 범위
범위: 선별된 분절 집합 · 용례: 1
어근: حير
표제어: حيران
형태: حَيْرَانَ
용례 예시: 1개 표시(전체 1개)
범위 내 용례를 꾸란 순서대로 표시: 1개.
이 의미를 선택한 이유
유일한 대상은 땅에서 악마들에게 이끌려 벗어난 사람을 묘사하며, 동료들은 그를 인도로 부른다. 잘못된 방향으로 끌어당기는 힘과 분명한 초대의 대립은 갈피를 못 잡는 우유부단한 상태를 확정한다.