꾸란 용어집 · 초안

بدع

창시

앞선 사례 없이 이루어진 신적인 창조의 시작.

어휘 범위

범위: 선별된 분절 집합 · 용례: 2

어근: بدع

표제어: بديع

형태: بَدِيعُ

용례 예시: 2개 표시(전체 2개)

범위 내 용례를 꾸란 순서대로 표시: 2개.

2:117

بَدِيعُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَإِذَا قَضَىٰٓ أَمْرًا فَإِنَّمَا يَقُولُ لَهُۥ كُن فَيَكُونُ

6:101

بَدِيعُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ أَنَّىٰ يَكُونُ لَهُۥ وَلَدٌ وَلَمْ تَكُن لَّهُۥ صَٰحِبَةٌ وَخَلَقَ كُلَّ شَىْءٍ وَهُوَ بِكُلِّ شَىْءٍ عَلِيمٌ

이 의미를 선택한 이유

능동 서술어 بَدِيع는 하늘들과 땅을 비할 데 없이 창시한 일을 하나님께 돌린다. بِدْع는 무함마드가 전례 없는 사자임을 부정하며, 제VIII형은 수도 생활을 신적 규정 없이 사람들이 시작한 제도로 묘사한다. 적용례를 구별하는 것은 행위 주체와 권한이지 새로움이라는 핵심 관계가 아니다.