لِإِيلَٰفِ قُرَيْشٍ
꾸란 용어집 · 초안
إِيلَافُ قُرَيْشٍ
확립된 여정 결속
되풀이되는 여정을 뒷받침하는 확립되고 응집된 체계.
어휘 범위
범위: 선별된 분절 집합 · 용례: 2
어근: ألف
표제어: إلاف
형태: إِيلَٰفِ · إِۦلَٰفِ
용례 예시: 2개 표시(전체 2개)
범위 내 용례를 꾸란 순서대로 표시: 2개.
إِۦلَٰفِهِمْ رِحْلَةَ ٱلشِّتَآءِ وَٱلصَّيْفِ
이 의미를 선택한 이유
이 어군의 22개 용례 전반을 꾸란 내부에서 비교한 결과, 제2형과 إيلاف에는 관계적 결속이 뒷받침된다. 적대 뒤에 마음들이 결합되고, 구름들이 한 덩어리로 모이며, 꾸라이시의 반복되는 여행들이 확립된 안배에 묶인다. 반면 정확히 열네 개의 수사 분절에는 햇수, 달수, 사람 수 또는 천사 수를 셀 때 수량 천이 필요하므로 명시적인 어휘 충돌로 분리된다. إيلاف의 정확한 제도적 또는 습관적 성격은 계속 검토할 수 있다. 보호된 의미나 사전 실행의 의미는 편집되지 않았다.