إِنَّ نَاشِئَةَ ٱلَّيْلِ هِىَ أَشَدُّ وَطْـًٔا وَأَقْوَمُ قِيلًا
꾸란 용어집 · 초안
وَطْء الليل
굳건한 밤의 관여
밤이 일어날 때 이루어지는 굳건한 몰입.
어휘 범위
범위: 선별된 분절 집합 · 용례: 1
어근: وطأ
표제어: وطء
형태: وَطْـًٔا
용례 예시: 1개 표시(전체 1개)
범위 내 용례를 꾸란 순서대로 표시: 1개.
이 의미를 선택한 이유
여섯 용례를 모두 비교했다. 제1형은 길, 땅 또는 백성을 밟고, 장소 명사는 그 결과 생긴 발 디딜 곳을 표시한다. 제3형은 조작된 달력의 수를 하나님이 불가침으로 삼으신 수와 맞춘다. 73:6의 행위 명사는 밤에 일어남에 이 핵심을 적용하지만, 발 디딤, 충격, 내적 조화 또는 결합된 확고함 가운데 무엇을 부각하는지는 미해결 상태다. 충돌을 요구하는 꾸란 내부의 모순은 없으며, 정렬 독법의 차이도 없다.