وَعِنَبًا وَقَضْبًا
꾸란 용어집 · 초안
عِنَب
포도들
집합 명사는 수확된 농산물인 포도를 나타낸다.
어휘 범위
범위: 선별된 분절 집합 · 용례: 1
어근: عنب
표제어: عنب
형태: عِنَبًا
용례 예시: 1개 표시(전체 1개)
범위 내 용례를 꾸란 순서대로 표시: 1개.
이 의미를 선택한 이유
어근군의 용례 11개 모두를 범위가 한정된 한 페이지에서 검토했다. 모든 용례가 고정 대상이며 보호된 기록이나 압축된 후보는 없다. 열 용례는 동산, 경작, 성장, 관개 또는 열매의 원천이라는 문맥에 나오며, 열매 맺는 식물인 포도나무를 가리키는 집합 단수 عِنَب 또는 복수 أَعْنَاب을 사용한다. 집합 단수 용례 하나는 식용으로 생겨난 소출 가운데 포도를 열거한다. 수, 격, 한정성, 동산 구문, 경작 서술어 및 식물에서 소출로 이어지는 통상적 환유는 국소적으로 합성된다. 포도나무 동산과 먹을 수 있는 포도는 쿠란 내부의 모순 없이 열매와 그것을 맺는 식물이라는 하나의 핵심을 보존한다. 정렬된 읽기 자료나 미해결 문제는 남아 있지 않다.