أمر

어휘 범위

범위: 선별된 분절 집합 · 용례: 1

어근: أمر

표제어: إمر

형태: إِمْرًا

용례 예시: 1개 표시(전체 1개)

범위 내 용례를 꾸란 순서대로 표시: 1개.

이 의미를 선택한 이유

27:33에서는 명사와 정형 명령 동사가 나란히 놓인다. 사안은 여왕에게 속하며, 곧이어 그녀가 명령하는 것이 언급된다. 3:159에서 어떤 사안에 관한 협의와 65:6의 상호 숙의도 동일한 결정의 틀을 보존한다. 따라서 압축된 2:109 명령 후보는 더 넓은 명사 규칙 안에서 문맥적으로 이루어진 신적 결정이다. 반면 18:71의 형용사 إمر는 어떤 것을 중대한 것으로 수식하며 방향과 연결하는 꾸란 내부의 다리가 없으므로, 그 정확한 세그먼트는 충돌로 분리된다. 보호된 정형 명령 기록들은 일관성을 확인하기 위해 조사했으며 수정하지 않았다.