أَصْبُ إِلَيْهِنَّ

어휘 범위

범위: 선별된 분절 집합 · 용례: 1

어근: صبو

표제어: أصب

형태: أَصْبُ

용례 예시: 1개 표시(전체 1개)

범위 내 용례를 꾸란 순서대로 표시: 1개.

이 의미를 선택한 이유

어근군의 용례 세 개 모두를 범위가 한정된 한 페이지에서 검토했다. 모든 용례가 고정 대상이며 보호된 기록이나 압축된 후보는 없다. 12:33에서 요셉은 여인들의 부름 쪽으로 기울 것을 두려워하고 곧바로 그 결과를 무지한 자들 가운데 하나가 되는 것과 병렬한다. 이는 통제되지 않은 충동을 선택하게 한다. 19:12와 19:29에서 이 명사는 남자아이를 가리키는데, 한 번은 판단력을 받는 것과 대조되고 한 번은 요람 안에 있는 것으로 제시된다. 동사의 인칭과 법, 전치사가 나타내는 방향, 명사의 격 및 상황 통사는 국소적으로 합성된다. 어린 시절과 성숙하지 못한 기울어짐은 쿠란 내부에서 확립된 판단의 결여라는 영역을 공유하며 정확한 모순을 이루지 않는다. 정렬된 읽기 자료나 미해결 문제는 남아 있지 않다.