فِى ٱلدُّنْيَا وَٱلْـَٔاخِرَةِ وَيَسْـَٔلُونَكَ عَنِ ٱلْيَتَٰمَىٰ قُلْ إِصْلَاحٌ لَّهُمْ خَيْرٌ وَإِن تُخَالِطُوهُمْ فَإِخْوَٰنُكُمْ وَٱللَّهُ يَعْلَمُ ٱلْمُفْسِدَ مِنَ ٱلْمُصْلِحِ وَلَوْ شَآءَ ٱللَّهُ لَأَعْنَتَكُمْ إِنَّ ٱللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌ
꾸란 용어집 · 초안
اختلاط الأشخاص والمصالح
뒤섞인 결합
사람들이나 그들의 일에 합류하여 지속적으로 함께 참여하다.
어휘 범위
범위: 선별된 분절 집합 · 용례: 2
어근: خلط
표제어: تخالط · خلطاء
형태: تُخَالِطُ · خُلَطَآءِ
용례 예시: 2개 표시(전체 2개)
범위 내 용례를 꾸란 순서대로 표시: 2개.
قَالَ لَقَدْ ظَلَمَكَ بِسُؤَالِ نَعْجَتِكَ إِلَىٰ نِعَاجِهِۦ وَإِنَّ كَثِيرًا مِّنَ ٱلْخُلَطَآءِ لَيَبْغِى بَعْضُهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ وَقَلِيلٌ مَّا هُمْ وَظَنَّ دَاوُۥدُ أَنَّمَا فَتَنَّٰهُ فَٱسْتَغْفَرَ رَبَّهُۥ وَخَرَّ رَاكِعًا وَأَنَابَ
이 의미를 선택한 이유
완전한 100개 항목 페이지에서 고정된 여섯 용례를 모두 검토했다. 대상 행에는 보호된 기록, 압축된 제안, 실패 후보 또는 정렬된 전승 증거의 이형이 없다. 제1형, 제3형, 제8형은 혼합을 야기하거나 함께하거나 겪는 것을 합성적으로 나타낸다. 행위자 명사는 재산이나 일이 결합된 동료들을 가리킨다. 그러므로 물리적 물질, 행위, 사회적 동반자는 꾸란 내부 충돌 없이 하나의 공유 접촉 핵심을 보존한다.