꾸란 용어집 · 초안

جبت

지브트

알타구트와 짝을 이루는, 규탄받는 믿음의 대상 지브트.

어휘 범위

범위: 선별된 분절 집합 · 용례: 1

어근: جبت

표제어: جبت

형태: جِبْتِ

용례 예시: 1개 표시(전체 1개)

범위 내 용례를 꾸란 순서대로 표시: 1개.

4:51

أَلَمْ تَرَ إِلَى ٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ نَصِيبًا مِّنَ ٱلْكِتَٰبِ يُؤْمِنُونَ بِٱلْجِبْتِ وَٱلطَّٰغُوتِ وَيَقُولُونَ لِلَّذِينَ كَفَرُوا۟ هَٰٓؤُلَآءِ أَهْدَىٰ مِنَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ سَبِيلًا

이 의미를 선택한 이유

꾸란에는 한 용례만 있으며 그 구절은 지시 대상을 더 좁게 식별하지 않는다. 음역은 이 한계를 보존하고, 통사는 사람들이 알타구트와 함께 그것을 믿으며 그 태도로 책망받는다는 점을 확립한다.