فَأَخَذَتْهُمُ ٱلصَّيْحَةُ بِٱلْحَقِّ فَجَعَلْنَٰهُمْ غُثَآءً فَبُعْدًا لِّلْقَوْمِ ٱلظَّٰلِمِينَ
꾸란 용어집 · 초안
التحول من الحياة إلى بقايا هامدة
생명 잔재
생명과 질서 있는 존재를 지녔던 것이 무력한 잔여 물질로 줄어든다.
어휘 범위
범위: 선별된 분절 집합 · 용례: 2
어근: غثو
표제어: غثاء
형태: غُثَآءً
용례 예시: 2개 표시(전체 2개)
범위 내 용례를 꾸란 순서대로 표시: 2개.
فَجَعَلَهُۥ غُثَآءً أَحْوَىٰ
이 의미를 선택한 이유
100개 항목 전체가 있는 페이지에서 동결 용례 2개를 모두 검토했다. 대상 행에는 보호된 의미, 압축된 제안, 실패 후보, 정렬된 증거 변이가 없다. 목초는 먼저 돋아난 뒤 어두운 غثاء가 된다. 멸망한 백성도 폭발음이 그들을 덮친 뒤 마찬가지로 غثاء가 된다. 식물과 공동체는 살아 있는 질서에서 무력한 잔여물로 축소된다는 점을 공유한다.