وَٱلْأَرْضَ مَدَدْنَٰهَا وَأَلْقَيْنَا فِيهَا رَوَٰسِىَ وَأَنۢبَتْنَا فِيهَا مِن كُلِّ شَىْءٍ مَّوْزُونٍ
꾸란 용어집 · 초안
مَوْزُون
헤아려진 비율
정해진 비율로 생겨난 것.
어휘 범위
범위: 선별된 분절 집합 · 용례: 1
어근: وزن
표제어: موزون
형태: مَّوْزُونٍ
용례 예시: 1개 표시(전체 1개)
범위 내 용례를 꾸란 순서대로 표시: 1개.
이 의미를 선택한 이유
용례 23개는 모두 하나의 측정 핵심을 뒷받침한다. 상업상의 명령은 공평하게 온전히 측정할 것을 요구하고, 부활의 측정치는 무겁거나 가볍다. مِيزَان은 공평, 계시 및 책임 이행 질서와 연관된 측정 기준을 지칭하고, مَوْزُون은 헤아려진 비율을 지닌 것을 표시한다. 55:7의 우주적 배치와 15:19의 성장 묘사는 명시적 검토 지점으로 남아 있다. 충돌이나 정렬된 독법의 차이는 없다.