مَن كَانَ عَدُوًّا لِّلَّهِ وَمَلَٰٓئِكَتِهِۦ وَرُسُلِهِۦ وَجِبْرِيلَ وَمِيكَىٰلَ فَإِنَّ ٱللَّهَ عَدُوٌّ لِّلْكَٰفِرِينَ
꾸란 용어집 · 초안
وَمِيكَىٰلَ
미카엘
이 이름은 하나님과 명명된 천상 존재들을 향한 적대가 불신과 함께한다고 선언하는 곳의 미카엘을 뜻한다.
어휘 범위
범위: 선별된 분절 집합 · 용례: 1
표제어: ميكال
형태: مِيكَىٰلَ
용례 예시: 1개 표시(전체 1개)
범위 내 용례를 꾸란 순서대로 표시: 1개.
이 의미를 선택한 이유
어근군에서 유일한 용례를 하나의 범위가 한정된 페이지에서 검토했으며, 이는 유일한 고정 대상이고 보호된 기록이나 압축된 후보는 없다. 꾸란 2:97-98은 먼저 하나님의 허락으로 계시를 사자의 마음에 가져온 이로 가브리엘을 지명한 다음, 하나님과 그분의 천사들, 그분의 사자들, 가브리엘, 미카엘의 적이 되는 자는 불신자들을 향한 하나님의 적대에 직면한다고 선언한다. 남성 고유명사, 속격 특성, 이중변화불능 명사의 파트하 표지, جِبْرِيلَ와의 병렬은 각 문맥에서 조합된다. 초안은 미카엘의 임무에 관한 외부 설명을 덧붙이지 않는다. 대조된 읽기 자료, 반례, 미해결 쟁점은 없다.