꾸란 용어집 · 초안

عزير

지명된 청구인

규탄받는 아들 관계 진술의 지명된 주어인 우자이르.

어휘 범위

범위: 선별된 분절 집합 · 용례: 1

표제어: عزير

형태: عُزَيْرٌ

용례 예시: 1개 표시(전체 1개)

범위 내 용례를 꾸란 순서대로 표시: 1개.

9:30

وَقَالَتِ ٱلْيَهُودُ عُزَيْرٌ ٱبْنُ ٱللَّهِ وَقَالَتِ ٱلنَّصَٰرَى ٱلْمَسِيحُ ٱبْنُ ٱللَّهِ ذَٰلِكَ قَوْلُهُم بِأَفْوَٰهِهِمْ يُضَٰهِـُٔونَ قَوْلَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ مِن قَبْلُ قَٰتَلَهُمُ ٱللَّهُ أَنَّىٰ يُؤْفَكُونَ

이 의미를 선택한 이유

유일한 대상은 유대인들에게 귀속된 진술에 나오는 어근 없는 주격 고유명사이다. 그 구절은 우자이르가 하나님의 아들이라고 불렸다고 전한 뒤, 그 말을 이전의 불신과 닮은 인간의 발언으로 규탄한다. 이 산출물은 외부의 전기적 식별을 끌어오지 않고 꾸란의 이름을 유지한다.