꾸란 용어집 · 초안

قَضْب

명명된 공급 식물

사람과 가축을 위한 공급 목록에서 물을 받은 땅으로부터 나오게 된 식물 범주로, 바로 앞에 병렬된 포도 및 뒤따르는 식물 범주들과 구별된다.

어휘 범위

범위: 의미 단위 · 용례: 1

어근: قضب

표제어: قضب

형태: قَضْبًا

용례 예시: 1개 표시(전체 1개)

범위 내 용례를 꾸란 순서대로 표시: 1개.

80:28

وَعِنَبًا وَقَضْبًا

다른 의미가 성립하지 않는 곳

포도들

80:28

وَعِنَبًا وَقَضْبًا

대안: 그리고 포도 그리고 포도

연구 번역문: 그리고 포도와 이름이 명시된 공급 식물

대체 번역은 별도로 병렬된 두 작물 범주를 근거 없이 중복된 하나로 합친다.