يَٰزَكَرِيَّآ إِنَّا نُبَشِّرُكَ بِغُلَٰمٍ ٱسْمُهُۥ يَحْيَىٰ لَمْ نَجْعَل لَّهُۥ مِن قَبْلُ سَمِيًّا
꾸란 용어집 · 초안
سَمِيّ
동명인
같은 명칭을 공유하는 지시 대상.
어휘 범위
범위: 선별된 분절 집합 · 용례: 2
어근: سمو
표제어: سمي
형태: سَمِيًّا
용례 예시: 2개 표시(전체 2개)
범위 내 용례를 꾸란 순서대로 표시: 2개.
رَّبُّ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا فَٱعْبُدْهُ وَٱصْطَبِرْ لِعِبَٰدَتِهِۦ هَلْ تَعْلَمُ لَهُۥ سَمِيًّا
이 의미를 선택한 이유
이 어근군의 꾸란 용례 381개 전체에서 내부 핵심을 시험했다. 채택된 천국의 시내 및 이름 명사 자료를 포함한 보호되었거나 이전 실행에서 처리된 세그먼트 349개는 조사했지만 수정하지 않았다. 고정된 대상 32개는 일관되게 이름 붙이기나 지정에 관계된다. 제2형은 이름을 부여하고, 수동형은 이름을 받으며, 동명사는 명명을 부각하고, مُسَمًّى는 지정에 의해 정해진 기한을 표시한다. 두 سَمِيّ 대상은 명칭을 공유함을 부각하지만, 19:65의 수사적 용법은 동등한 존재의 비교로 확장될 수 있어 사용자 검토 대상으로 남는다. 배정된 대상 집합 안에는 정확한 어휘 충돌이 없다.