لَا شِيَةَ فِيهَا

어휘 범위

범위: 선별된 분절 집합 · 용례: 1

어근: وشي

표제어: شية

형태: شِيَةَ

용례 예시: 1개 표시(전체 1개)

범위 내 용례를 꾸란 순서대로 표시: 1개.

이 의미를 선택한 이유

꾸란 내부 검토는 2:71에 나오는 여성 명사 شِيَة의 유일한 용례를 다루었다. 요구된 암소는 이미 색깔이 짙은 노란색이고 보는 이들을 기쁘게 하는 것으로 규정되었으며, 이어 온전하고 그 안에 대상 특징이 없는 것으로 묘사된다. 부정, 털빛 규정, 흠 없는 동물이라는 요구는 균일한 외관을 깨뜨릴 눈에 보이는 무늬가 없음을 확립한다. 대상은 절대 부정 구문 لَا شِيَةَ فِيهَا에 쓰인 여성 단수 대격이다. 정렬 독법 필드는 별도 규칙이 필요한 이형을 제공하지 않는다. 보호된 의미를 편집하지 않았고 정확한 어휘 충돌도 발견되지 않았다.