꾸란 용어집 · 초안

أَحَد

한 분

술어는 하나님이 나뉨이나 동등한 자가 없는 한 분이라고 단언한다.

어휘 범위

범위: 선별된 분절 집합 · 용례: 1

어근: أحد

표제어: أحد

형태: أَحَدٌ

용례 예시: 1개 표시(전체 1개)

범위 내 용례를 꾸란 순서대로 표시: 1개.

112:1

قُلْ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ

이 의미를 선택한 이유

어근군의 85개 용례 모두를 범위가 한정된 한 페이지에서 검토했다. 모두 동결된 대상이며, 보호된 레코드나 압축된 후보는 없다. 일반적인 أَحَد 토큰 72개는 한 개인을 고르거나, 부정과 의문 아래에서는 어느 한 개인에게나 범위를 넓힌다. 토큰 하나는 عَشَر와 합성되어 11의 첫 요소가 된다. 꾸란 112:1은 하나님의 절대적인 유일성을 서술하며, إِحْدَى 토큰 11개는 여성형 선택자를 표현한다. 성, 격, 부정성, 결합된 집단 대명사, 부분을 나타내는 مِن, 극성, 비교, 복합수 구문은 국소적으로 합성된다. 낭송에 민감한 문제, 충돌, 미해결 문제는 남아 있지 않다.