كَلَّا سَيَكْفُرُونَ بِعِبَادَتِهِمْ وَيَكُونُونَ عَلَيْهِمْ ضِدًّا
꾸란 용어집 · 초안
ضِدًّا
반대자들
집합 술어는 숭배받던 신들이 이전에 자신들을 숭배한 자들의 적대자가 되는 것을 나타낸다.
어휘 범위
범위: 선별된 분절 집합 · 용례: 1
어근: ضدد
표제어: ضد
형태: ضِدًّا
용례 예시: 1개 표시(전체 1개)
범위 내 용례를 꾸란 순서대로 표시: 1개.
이 의미를 선택한 이유
어족의 유일한 출현례를 하나의 범위가 한정된 페이지에서 검토했다. 이것이 유일한 동결 표적이며 보호된 기록이나 압축된 후보는 없다. 꾸란 19:81-82는 사람들이 힘을 얻으려고 하나님 외의 신들을 취했으나 그 신들은 그들의 숭배를 거부하고 그들에게 맞서는 적대자가 되리라고 말한다. 남성 단수 부정 대격 명사는 복수형 يَكُونُونَ의 집합적 서술어로 기능하며, عَلَيْهِمْ은 맞서는 대상을 표시한다. 정렬된 읽기 페이로드, 반례 또는 미해결 문제는 없다.