꾸란 용어집 · 초안

رأس

원금 자본

추가된 이자 증가분을 제외한 재산의 본래 원금.

어휘 범위

범위: 선별된 분절 집합 · 용례: 1

어근: رأس

표제어: رأس

형태: رُءُوسُ

용례 예시: 1개 표시(전체 1개)

범위 내 용례를 꾸란 순서대로 표시: 1개.

2:279

فَإِن لَّمْ تَفْعَلُوا۟ فَأْذَنُوا۟ بِحَرْبٍ مِّنَ ٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦ وَإِن تُبْتُمْ فَلَكُمْ رُءُوسُ أَمْوَٰلِكُمْ لَا تَظْلِمُونَ وَلَا تُظْلَمُونَ

이 의미를 선택한 이유

열일곱 용례는 몸단장, 자세, 붙잡기, 운반, 처벌의 문맥에서 신체의 머리를 나타낸다. 유일한 금융 구문 رُءُوسُ أَمْوَالِكُمْ은 머리의 관계를 고리대금을 포기한 뒤 회수할 수 있는 재산의 원금으로 확장한다.