فَأَقْبَلُوٓا۟ إِلَيْهِ يَزِفُّونَ
꾸란 용어집 · 초안
إقبال القوم مسرعين إلى إبراهيم
빠른 집단
사람들은 부서진 물건들을 발견한 뒤 아브라함에게 빠르게 나아간다.
어휘 범위
범위: 선별된 분절 집합 · 용례: 1
어근: زفف
표제어: يزف
형태: يَزِفُّ
용례 예시: 1개 표시(전체 1개)
범위 내 용례를 꾸란 순서대로 표시: 1개.
이 의미를 선택한 이유
완전한 100개 항목 페이지에서 유일한 동결 용례를 검토했다. 대상 행에는 보호된 의미, 압축된 제안, 실패 후보 또는 정렬된 증거본 변이가 없다. 아브라함의 백성이 부서진 물건들로 돌아와 무슨 일이 있었는지 묻고 난 뒤, 37:94는 그들이 그를 향해 يزفون하며 왔다고 한다. 사람을 향한 명시적 접근과 긴박한 사건 흐름은 대상을 향한 빠른 집단 이동을 확립한다.