꾸란 용어집 · 초안

الحجز المانع ماديا أو حكميا

제한적 울타리

경계는 추상적으로 공급을 막을 수도 있고, 식물 재료로 물리적으로 지어져 울타리가 될 수도 있다.

어휘 범위

범위: 선별된 분절 집합 · 용례: 2

어근: حظر

표제어: محظور · محتظر

형태: مَحْظُورًا · مُحْتَظِرِ

용례 예시: 2개 표시(전체 2개)

범위 내 용례를 꾸란 순서대로 표시: 2개.

17:20

كُلًّا نُّمِدُّ هَٰٓؤُلَآءِ وَهَٰٓؤُلَآءِ مِنْ عَطَآءِ رَبِّكَ وَمَا كَانَ عَطَآءُ رَبِّكَ مَحْظُورًا

54:31

إِنَّآ أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ صَيْحَةً وَٰحِدَةً فَكَانُوا۟ كَهَشِيمِ ٱلْمُحْتَظِرِ

이 의미를 선택한 이유

완전한 100개 항목 페이지에서 고정된 두 용례를 모두 검토했다. 대상 행에는 보호된 의미, 압축된 제안, 실패 후보 또는 정렬된 전승 증거의 이형이 없다. 신적 베풂은 명시적으로 가로막히지 않으며, 그 확장에 제한적 경계가 있음을 부정한다. 제8형의 행위자는 마른 식물 재료가 폐허의 비유를 제공하는 울타리를 만들거나 유지한다. 추상적 금지와 물리적 울타리 치기는 하나의 경계 설정 핵심을 실현한다.