يَعْتَذِرُونَ إِلَيْكُمْ إِذَا رَجَعْتُمْ إِلَيْهِمْ قُل لَّا تَعْتَذِرُوا۟ لَن نُّؤْمِنَ لَكُمْ قَدْ نَبَّأَنَا ٱللَّهُ مِنْ أَخْبَارِكُمْ وَسَيَرَى ٱللَّهُ عَمَلَكُمْ وَرَسُولُهُۥ ثُمَّ تُرَدُّونَ إِلَىٰ عَٰلِمِ ٱلْغَيْبِ وَٱلشَّهَٰدَةِ فَيُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ
꾸란 용어집 · 초안
أَخْبَار
계시된 이야기들
주제의 실제 진행이나 상태가 알려지는 이야기들.
어휘 범위
범위: 선별된 분절 집합 · 용례: 3
어근: خبر
표제어: أخبار
형태: أَخْبَارَ · أَخْبَارِ
용례 예시: 3개 표시(전체 3개)
범위 내 용례를 꾸란 순서대로 표시: 3개.
وَلَنَبْلُوَنَّكُمْ حَتَّىٰ نَعْلَمَ ٱلْمُجَٰهِدِينَ مِنكُمْ وَٱلصَّٰبِرِينَ وَنَبْلُوَا۟ أَخْبَارَكُمْ
يَوْمَئِذٍ تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَا
이 의미를 선택한 이유
52개 용례 전체의 꾸란 내부 비교는 외관 아래로 들어가 사안의 실제 상태에 이르는 앎을 뒷받침한다. خَبِير는 행위, 종들, 숨겨진 결과, 창조에 대한 알라의 완전한 인식을 단언하며 명령과 판결을 거듭 마무리한다. خُبْر는 사람이 포괄할 수도 포괄하지 못할 수도 있는 것으로 명시되고, خَبَر는 모세가 불에서 가져오려 하는 정보이며, أَخْبَار는 알려지거나 시험되거나 이야기되는 소식들이다. 47:31의 أَخْبَارَكُمْ의 정확한 범위는 계속 검토할 수 있다. 보호된 의미, 압축된 후보, 독법 차이는 분석에 영향을 주지 않는다.