꾸란 용어집 · 초안

أرجاء السماء

하늘 가장자리

천사가 서 있는 하늘의 바깥 경계들.

어휘 범위

범위: 선별된 분절 집합 · 용례: 1

어근: رجو

표제어: أرجائ

형태: أَرْجَآئِ

용례 예시: 1개 표시(전체 1개)

범위 내 용례를 꾸란 순서대로 표시: 1개.

69:17

وَٱلْمَلَكُ عَلَىٰٓ أَرْجَآئِهَا وَيَحْمِلُ عَرْشَ رَبِّكَ فَوْقَهُمْ يَوْمَئِذٍ ثَمَٰنِيَةٌ

이 의미를 선택한 이유

100개 항목 전체 페이지에서 고정된 용례 28개를 모두 검토했다. 대상 행에는 보호된 기록, 압축된 제안 또는 실패 후보가 없다. 7:111, 9:106, 33:51, 69:17, 71:13의 정렬된 증거 본문 일곱 개를 살펴보았다. 증거 본문들은 함자가 있는 표면형과 없는 표면형을 통한 연기, 일반적 기대, 구별되는 공간적 أرجائها 구문을 보존한다. 단일 핵심 검사는 희망, 기대, 연기를 앞날을 향한 구성으로 포괄하며, 하늘 가장자리 명사만 정확한 어휘적 충돌로 제한된다.