ٱنۢبَعَثَ

어휘 범위

범위: 선별된 분절 집합 · 용례: 1

어근: بعث

표제어: انبعث

형태: ٱنۢبَعَثَ

용례 예시: 1개 표시(전체 1개)

범위 내 용례를 꾸란 순서대로 표시: 1개.

이 의미를 선택한 이유

어근군의 용례 67개 모두에 걸쳐 쿠란 내부 핵심을 검증했다. 배정된 대상 58개는 정확히 분할했고, MH-frontier-baathna-raised가 소유한 보호된 بَعَثْنَا 용례 아홉 개는 조사하되 수정하지 않았다. 사자, 대리인, 증인, 왕, 까마귀 및 벌을 보내는 것은 임무를 향한 움직임을 부각한다. 잠든 이들을 깨우고 죽은 이들을 일으키는 것은 무활동이나 죽음에서 벗어나는 움직임을 부각한다. 제7형은 주체가 떨쳐 일어나 행동하는 것을 부각한다. 확인한 정렬 읽기 일곱 개는 어근군의 형태와 공유되는 움직임의 관계를 보존한다. 72:7에서 특정되지 않은 목적어 أَحَدًا는 쿠란 내부 문맥상 부활과 파견을 모두 허용하므로 선택된 분지는 사용자 검토 사항으로 남는다. 정확한 어휘 충돌은 발견되지 않았다.