꾸란 용어집 · 초안

حراسة شديدة للسماء

강한 하늘 경비

하늘은 엿들으려는 시도를 좌절시키는 강력한 보호 감시가 차지하고 있다.

어휘 범위

범위: 선별된 분절 집합 · 용례: 1

어근: حرس

표제어: حرس

형태: حَرَسًا

용례 예시: 1개 표시(전체 1개)

범위 내 용례를 꾸란 순서대로 표시: 1개.

72:8

وَأَنَّا لَمَسْنَا ٱلسَّمَآءَ فَوَجَدْنَٰهَا مُلِئَتْ حَرَسًا شَدِيدًا وَشُهُبًا

이 의미를 선택한 이유

100개 항목 전체가 있는 페이지에서 유일한 동결 용례를 검토했다. 대상 행에는 보호된 의미, 압축된 제안, 실패 후보, 정렬된 증거 변이가 없다. 72:8에서 하늘은 강한 حرس와 불꽃들로 가득 찬 것으로 발견되고, 이어 72:9는 이제 엿들으려는 자가 자신을 기다리는 불꽃을 발견한다고 말한다. 이 국소적 연속은 접근을 막는 능동적 보호 감시를 확립한다.