صدع

어휘 범위

범위: 선별된 분절 집합 · 용례: 1

어근: صدع

표제어: يصدع

형태: يُصَدَّعُ

용례 예시: 1개 표시(전체 1개)

범위 내 용례를 꾸란 순서대로 표시: 1개.

이 의미를 선택한 이유

제V형은 사람들을 나누거나 산을 갈라놓고, صَدْع는 땅이 갈라짐을 가리킨다. 반면 15:94의 명령형은 숨김없는 공개 선포를 지시하고, 56:19의 제II형 수동태는 음료로 인해 생긴 신체적 고통을 묘사한다. 두 단일 문맥 모두 문자 그대로의 분할로 이어지는 꾸란 내부의 다리를 제공하지 않으므로 각각 어휘적 충돌로 분리된다.