꾸란 용어집 · 초안

العمد والعماد القائم

받치는 기둥

구조물이 그 위에 서거나 그것으로 둘러싸이는, 고정된 직립 지지대.

어휘 범위

범위: 선별된 분절 집합 · 용례: 4

어근: عمد

표제어: عمد · عماد

형태: عَمَدٍ · عِمَادِ

용례 예시: 4개 표시(전체 4개)

범위 내 용례를 꾸란 순서대로 표시: 4개.

13:2

ٱللَّهُ ٱلَّذِى رَفَعَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ بِغَيْرِ عَمَدٍ تَرَوْنَهَا ثُمَّ ٱسْتَوَىٰ عَلَى ٱلْعَرْشِ وَسَخَّرَ ٱلشَّمْسَ وَٱلْقَمَرَ كُلٌّ يَجْرِى لِأَجَلٍ مُّسَمًّى يُدَبِّرُ ٱلْأَمْرَ يُفَصِّلُ ٱلْـَٔايَٰتِ لَعَلَّكُم بِلِقَآءِ رَبِّكُمْ تُوقِنُونَ

31:10

خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ بِغَيْرِ عَمَدٍ تَرَوْنَهَا وَأَلْقَىٰ فِى ٱلْأَرْضِ رَوَٰسِىَ أَن تَمِيدَ بِكُمْ وَبَثَّ فِيهَا مِن كُلِّ دَآبَّةٍ وَأَنزَلْنَا مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءً فَأَنۢبَتْنَا فِيهَا مِن كُلِّ زَوْجٍ كَرِيمٍ

89:7

إِرَمَ ذَاتِ ٱلْعِمَادِ

104:9

فِى عَمَدٍ مُّمَدَّدَةٍۭ

이 의미를 선택한 이유

완전한 100개 항목 페이지에서 동결된 출현례 7개를 모두 검토했다. 표적 행들에는 보호된 기록, 압축된 제안, 실패 후보 또는 정렬된 증거의 이문이 없다. 물리적 عَمَد와 عِمَاد는 구조물이 그 위에 서는 것으로 인식되는 고정된 직립 지지물이다. 제5형은 동일한 방향성 있는 고정을 내면화한다. 사람이나 마음이 어떤 행위를 실행하기 전에 그 행위에 확고히 자리 잡는다. 물리적 범위와 의지적 범위는 꾸란 내부의 모순 없이 하나의 단단히 떠받치는 관계를 보존한다.