وَمَن يُهَاجِرْ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ يَجِدْ فِى ٱلْأَرْضِ مُرَٰغَمًا كَثِيرًا وَسَعَةً وَمَن يَخْرُجْ مِنۢ بَيْتِهِۦ مُهَاجِرًا إِلَى ٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦ ثُمَّ يُدْرِكْهُ ٱلْمَوْتُ فَقَدْ وَقَعَ أَجْرُهُۥ عَلَى ٱللَّهِ وَكَانَ ٱللَّهُ غَفُورًا رَّحِيمًا
꾸란 용어집 · 초안
تحقق الأمر
취하다 효력을 내다
시행된 결과, 성취된 명령 또는 실현된 사건으로 확립되다.
어휘 범위
범위: 선별된 분절 집합 · 용례: 17
어근: وقع
표제어: وقع · واقع · واقعة · وقعت
형태: وَقَعَ · وَٰقِعٌ · وَقَعَتِ · وَاقِعَةُ · وَاقِعٌۢ · وَقْعَتِ · وَاقِعٍ
용례 예시: 10개 표시(전체 17개)
범위 내 용례를 꾸란 순서대로 처음 10개 표시(전체 17개). 위치를 기준으로 간략히 미리 보여 주는 것이며, 표시하지 않은 7개 용례보다 더 강한 근거로 순위를 매긴 것은 아닙니다.
قَالَ قَدْ وَقَعَ عَلَيْكُم مِّن رَّبِّكُمْ رِجْسٌ وَغَضَبٌ أَتُجَٰدِلُونَنِى فِىٓ أَسْمَآءٍ سَمَّيْتُمُوهَآ أَنتُمْ وَءَابَآؤُكُم مَّا نَزَّلَ ٱللَّهُ بِهَا مِن سُلْطَٰنٍ فَٱنتَظِرُوٓا۟ إِنِّى مَعَكُم مِّنَ ٱلْمُنتَظِرِينَ
فَوَقَعَ ٱلْحَقُّ وَبَطَلَ مَا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ
وَلَمَّا وَقَعَ عَلَيْهِمُ ٱلرِّجْزُ قَالُوا۟ يَٰمُوسَى ٱدْعُ لَنَا رَبَّكَ بِمَا عَهِدَ عِندَكَ لَئِن كَشَفْتَ عَنَّا ٱلرِّجْزَ لَنُؤْمِنَنَّ لَكَ وَلَنُرْسِلَنَّ مَعَكَ بَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ
أَثُمَّ إِذَا مَا وَقَعَ ءَامَنتُم بِهِۦٓ ءَآلْـَٰٔنَ وَقَدْ كُنتُم بِهِۦ تَسْتَعْجِلُونَ
وَإِذَا وَقَعَ ٱلْقَوْلُ عَلَيْهِمْ أَخْرَجْنَا لَهُمْ دَآبَّةً مِّنَ ٱلْأَرْضِ تُكَلِّمُهُمْ أَنَّ ٱلنَّاسَ كَانُوا۟ بِـَٔايَٰتِنَا لَا يُوقِنُونَ
وَوَقَعَ ٱلْقَوْلُ عَلَيْهِم بِمَا ظَلَمُوا۟ فَهُمْ لَا يَنطِقُونَ
تَرَى ٱلظَّٰلِمِينَ مُشْفِقِينَ مِمَّا كَسَبُوا۟ وَهُوَ وَاقِعٌۢ بِهِمْ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ فِى رَوْضَاتِ ٱلْجَنَّاتِ لَهُم مَّا يَشَآءُونَ عِندَ رَبِّهِمْ ذَٰلِكَ هُوَ ٱلْفَضْلُ ٱلْكَبِيرُ
وَإِنَّ ٱلدِّينَ لَوَٰقِعٌ
إِنَّ عَذَابَ رَبِّكَ لَوَٰقِعٌ
이 의미를 선택한 이유
100개 항목 전체 페이지에서 고정된 용례 24개를 모두 검토했다. 대상 행에는 보호된 기록, 압축된 제안 또는 실패 후보가 없다. 4:100, 18:53, 56:1, 56:75의 정렬된 증거 본문 일곱 개를 살펴보았으며, 이들은 마땅한 보상, 직접 대면, 사건 발생, 별의 위치 구문을 보존한다. 단일 핵심 검사는 물리적 하강, 시행된 결과, 사건의 실현, 사역적 배치, 직접 마주침, 발생 장소를 한 위치에서 실제가 되는 과정의 조합적 구성으로 포괄한다.