لَمَسُوهُ

어휘 범위

범위: 선별된 분절 집합 · 용례: 1

어근: لمس

표제어: لمس

형태: لَمَسُ

용례 예시: 1개 표시(전체 1개)

범위 내 용례를 꾸란 순서대로 표시: 1개.

이 의미를 선택한 이유

어근군의 다섯 용례를 하나의 범위가 한정된 페이지에서 모두 검토했으며, 모든 용례가 고정된 대상이고 보호된 기록이나 압축된 후보는 없다. 제I형 완료동사들은 여성과의 직접적인 신체 접촉, 기록된 문서와의 촉각적 접촉, 하늘에 닿는 것을 묘사하면서 인칭과 수를 조합한다. 제VIII형 명령형은 지향성을 지닌 추구를 더하여 사람들에게 빛을 향해 손을 뻗으라고 한다. 정화의 문맥, 명시된 손, 천체라는 목적어, 요청된 빛이 국소적 번역을 제공한다. 접촉, 접근, 추구는 직접 닿는 행위가 조합적으로 확장된 것으로 유지되며 꾸란 내부의 모순이 아니다. 대조된 읽기 자료나 미해결 쟁점은 남아 있지 않다.