꾸란 용어집 · 초안

التَّزَاوُر

돌아가다 따로

한 장소에서 기울거나 돌아서다.

어휘 범위

범위: 선별된 분절 집합 · 용례: 1

어근: زور

표제어: تزاور

형태: تَّزَٰوَرُ

용례 예시: 1개 표시(전체 1개)

범위 내 용례를 꾸란 순서대로 표시: 1개.

18:17

وَتَرَى ٱلشَّمْسَ إِذَا طَلَعَت تَّزَٰوَرُ عَن كَهْفِهِمْ ذَاتَ ٱلْيَمِينِ وَإِذَا غَرَبَت تَّقْرِضُهُمْ ذَاتَ ٱلشِّمَالِ وَهُمْ فِى فَجْوَةٍ مِّنْهُ ذَٰلِكَ مِنْ ءَايَٰتِ ٱللَّهِ مَن يَهْدِ ٱللَّهُ فَهُوَ ٱلْمُهْتَدِ وَمَن يُضْلِلْ فَلَن تَجِدَ لَهُۥ وَلِيًّا مُّرْشِدًا

이 의미를 선택한 이유

여섯 용례를 모두 검토했다. 해는 동굴에서 비껴 기울고, 거짓말은 진실에서 굽어 벗어나며, 방문은 여행자를 임시 목적지로 향하게 한다.