꾸란 용어집 · 초안

طُوًى

투와

모세가 신적 부름을 받는 성스러운 계곡의 고유명.

어휘 범위

범위: 선별된 분절 집합 · 용례: 2

어근: طوي

표제어: طوى

형태: طُوًى

용례 예시: 2개 표시(전체 2개)

범위 내 용례를 꾸란 순서대로 표시: 2개.

20:12

إِنِّىٓ أَنَا۠ رَبُّكَ فَٱخْلَعْ نَعْلَيْكَ إِنَّكَ بِٱلْوَادِ ٱلْمُقَدَّسِ طُوًى

79:16

إِذْ نَادَىٰهُ رَبُّهُۥ بِٱلْوَادِ ٱلْمُقَدَّسِ طُوًى

이 의미를 선택한 이유

다섯 용례를 모두 검토했다. 세 용례는 하늘이나 두루마리를 접는 것을 묘사하고, طُوًى의 두 용례는 접는다는 의미와 모순되는 거룩한 골짜기의 이름이므로 어휘 충돌로 분리된다.