꾸란 용어집 · 초안

الشَّفَق

황혼빛

해 질 녘 하늘에 보이는 희미해지는 빛깔의 광채.

어휘 범위

범위: 선별된 분절 집합 · 용례: 1

어근: شفق

표제어: شفق

형태: شَّفَقِ

용례 예시: 1개 표시(전체 1개)

범위 내 용례를 꾸란 순서대로 표시: 1개.

84:16

فَلَآ أُقْسِمُ بِٱلشَّفَقِ

이 의미를 선택한 이유

11개 용례를 모두 검토했다. 열 용례는 제4형으로 염려 섞인 두려움을 표현하지만, 84:16의 하늘 황혼은 그 정신 상태의 뜻과 모순되므로 어휘 충돌로 분리된다.